Ostatnia aktualizacja: 3 marca 2026
§ 1. Definicje
- Usługodawca — Paweł Szczabel, Wygonowa 51/2A, 45-402 Opole, NIP: 9910361892, email: pawelszczabel@gmail.com
- Użytkownik — osoba fizyczna korzystająca z Usługi
- Konsument — Użytkownik będący osobą fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową
- Usługa — aplikacja internetowa BoxGarden dostępna pod adresem boxgarden.app
- Treść cyfrowa — dane wytwarzane i dostarczane w postaci cyfrowej w ramach Usługi
§ 2. Postanowienia ogólne
Niniejszy regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną w rozumieniu Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1204 z późn. zm.). Korzystając z aplikacji BoxGarden, Użytkownik akceptuje niniejszy regulamin.
§ 3. Wymagania techniczne
Do korzystania z Usługi niezbędne są:
- Urządzenie z dostępem do Internetu (komputer, tablet lub smartfon)
- Aktualna przeglądarka internetowa (Chrome, Firefox, Safari, Edge) z obsługą JavaScript
- Aktywny adres email do rejestracji konta
- Aparat fotograficzny (opcjonalnie, do funkcji Dr. Garden AI)
§ 4. Opis Usługi
BoxGarden to aplikacja internetowa (PWA) do planowania i zarządzania ogródkiem warzywnym. Aplikacja oferuje: interaktywny planner ogródka, codzienne zadania pielęgnacyjne, prognozę pogody, diagnozę chorób roślin przez AI (Dr. Garden) oraz system motywacji.
§ 5. Licencja i płatności
- BoxGarden oferuje dożywotnią licencję (Lifetime Deal) za jednorazową opłatę
- Licencja jest przypisana do jednego konta Użytkownika i nie podlega odsprzedaży ani przekazaniu
- Licencja obejmuje wszystkie obecne i przyszłe funkcje aplikacji
- Cena podana jest w PLN brutto (z VAT)
- Płatności obsługuje EasyCart (easy.tools). Akceptujemy BLIK, Przelewy24 i karty płatnicze
§ 6. Prawo odstąpienia od umowy
Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy, bez podania przyczyny, zgodnie z art. 27 Ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.
Aby skorzystać z prawa odstąpienia, należy poinformować Usługodawcę o swojej decyzji w drodze jednoznacznego oświadczenia wysłanego na adres email: pawelszczabel@gmail.com.
Wzór formularza odstąpienia: "Ja, [imię i nazwisko], niniejszym informuję o moim odstąpieniu od umowy o świadczenie usługi BoxGarden, zawartej dnia [data zakupu]. Adres email konta: [email]. Data: [data]. Podpis: [imię i nazwisko]."
Usługodawca zwróci wszystkie otrzymane płatności nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument.
§ 7. Zgoda na dostarczenie treści cyfrowej
Użytkownik wyraża zgodę na rozpoczęcie świadczenia Usługi (dostarczanie treści cyfrowej) przed upływem terminu do odstąpienia od umowy. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że po pełnym wykonaniu usługi utraci prawo odstąpienia od umowy, zgodnie z art. 38 pkt 13 Ustawy o prawach konsumenta.
§ 8. Reklamacje
- Reklamacje można składać drogą mailową na adres: pawelszczabel@gmail.com
- Reklamacja powinna zawierać: dane Użytkownika (imię, email konta), opis problemu oraz oczekiwany sposób rozwiązania
- Usługodawca rozpatrzy reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania
- Odpowiedź na reklamację zostanie przesłana na adres email wskazany w reklamacji
§ 9. Konto użytkownika
- Do korzystania z aplikacji wymagane jest konto (adres email + hasło)
- Użytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie poufności swojego hasła
- Użytkownik może usunąć konto kontaktując się z Usługodawcą na adres: pawelszczabel@gmail.com
§ 10. Dr. Garden AI
Funkcja diagnozy chorób roślin (Dr. Garden) wykorzystuje sztuczną inteligencję i ma charakter wyłącznie informacyjny. Usługodawca nie gwarantuje 100% trafności diagnoz. W przypadku poważnych problemów z roślinami zalecamy konsultację ze specjalistą ogrodnictwa.
§ 11. Odpowiedzialność
- Usługodawca dokłada starań, aby aplikacja była dostępna 24/7, jednak zastrzega prawo do przerw technicznych i konserwacyjnych
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z niedostępności Usługi spowodowanej czynnikami niezależnymi od Usługodawcy (siła wyższa, awarie dostawców zewnętrznych)
- Odpowiedzialność Usługodawcy wobec Konsumenta nie może być wyłączona ani ograniczona ponad to, co dopuszczają bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa
§ 12. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
Konsument ma możliwość skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń:
- Zwrócenie się do miejskiego (powiatowego) rzecznika konsumentów
- Złożenie wniosku o mediację do Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej
- Skorzystanie z platformy ODR (Online Dispute Resolution) Komisji Europejskiej: ec.europa.eu/consumers/odr
§ 13. Zmiany regulaminu
Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany regulaminu z ważnych przyczyn. O zmianach Użytkownik zostanie poinformowany drogą mailową z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, ma prawo rozwiązać umowę przed datą wejścia zmian w życie.
§ 14. Postanowienia końcowe
- W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeks cywilny, Ustawa o prawach konsumenta oraz Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną
- Ewentualne spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy miejscowo dla Konsumenta
- Regulamin wchodzi w życie z dniem opublikowania na stronie boxgarden.app/terms